Navegando por
Autor: admin

Autorización para menores en la Mello 12K – Mello 12K adin nagusiak ez direnentzako baimena

Autorización para menores en la Mello 12K – Mello 12K adin nagusiak ez direnentzako baimena

Todos los participantes de la Mello 12K menores de edad deberán traer esta autorización debidamente cumplimentada y firmada por sus tutores legales.

Adin nagusiak ez diren Mello 12k-ko partaide guztiek bere legezko tutoreek sinatutako baimen hau zuzen beteta ekarri beharko dute.

Primer remesa de fotos – Aurreneko argazkiak

Primer remesa de fotos – Aurreneko argazkiak

Por cortesía de «Muskizko Argazkizaleak» ya tenemos la primera remesa de 900 fotos publicadas en nuestro sitio de Google. Os rogamos paciencia puesto que debido a la cantidad de fotos y a la escasa velocidad de subida con la que contamos nos cuesta buenos ratos el irlas subiendo…

Os dejamos aquí el link para que podáis ir disfrutando de ellas:

Goiko link-a jarraituz «Muskizko Argazkizaleak» elkarteko lagunek helarazi dizkiguten aurreneko argazkiak ikus ditzakezue. Gure konexioaren igoera abiadura eta argazki kopuru handia direla eta zailtasun txikiak ditugu argazkiak igotzeko, hortaz, pazientzia apur bat eskatzen dizuegu. Mila esker!

 

Zapatillas encontradas (con chancletas)

Zapatillas encontradas (con chancletas)

Entre todo lo que recogimos el domingo en la plaza ha naparecido unas zapatillas «Salomon» de mujer en una bolsa amarilla de BM junto con unas chancletas y mucho barro…

Si la propietaria lo lee y las quiere recuperar que se ponga en contacto con nosotros cuanto antes.

Eskerrik asko!

Resultados Mello Saria IV 2015

Resultados Mello Saria IV 2015

Ya tenemos los resultados de la prueba de hoy. Por una parte la clasificación de la carrera con sus correspondientes diplomas y por otra los tiempos de la marcha con sus diplomas.

Esperamos que lo hayáis disfrutado tanto como nosotros. Desde el equipo de organización os mandamos un agradecimiento enorme a todos. Zorionak eta eskerrik asko!

*Corregido el problema con el apellido de un corredor (26-10-2015)

Baditugu gaurko emaitzak! Alde batetik lasterketako sailkapen eta diplomak eta bestetik martxako denborak eta diplomak.

Gaurko egunean gua beste disfrutatu izana espero dugu. Antolakuntza taldekideok eskerrak eman nahi dizkizuegu parte hartzaile guztioi. Zorionak eta mila esker bihotzez.

* Korrikalari baten abizenarekin egon de arazoa konponduta. (2015-10-26)

Mello & Apuko Sport

Mello & Apuko Sport

Egun on amig@s:

Mello Saria y Apuko Sport unen sus fuerzas para vosotros. Os informamos de que Martin , Javi y los profesionales de Apuko sport, se harán cargo de las inscripciones on-line y todo el cronometraje oficial de la prueba. Así como de la posterior publicación de las clasificaciones y diplomas acreditativos.

Puedes seguir a Apuko Sport en Facebook y en su WEB.

Eskerrik Asko

 

Lehengo argazkiak – Primeras fotos

Lehengo argazkiak – Primeras fotos

A finales de semana tenemos previsto recibir el grueso de las fotos que los amigos de la asociación de fotografía de Muskiz «Muskizko Argazkizaelak» realizaron a lo largo del recorrido. Mientras tanto, os dejamos un adelanto con las más de 250 fotos que los miembros de la organización realizamos en la zona de salida y meta. Esperamos que sean de vuestro agrado y os pedimos un poco de paciencia hasta que publiquemos el resto. Eskerrik asko!

—————————————————————————-

Aste honen bukaeran «Muskizko argazkizaleak» argazkigintza elkarteko lagunek egindako argazkiak jasotzea espero dugu. Horiek heldu bitartean, antolakuntza taldeko kideok enparantza inguruan egindako argazkiak aurkeztu nahi dizkizuegu. Zuen gustokoak izango direlakoan, pazientzia apur bat eskatzen dizuegu falta diren guztiak argitaratzen ditugun bitartean. Mila esker!

 

 

Sorteos de hoy – Gaurko zozketak

Sorteos de hoy – Gaurko zozketak

A continuación añadimos la relación de dorsales premiados en el sorteo de hoy. Aquellos agraciados que no lo hayáis recogido os podéis poner en contacto con nosotros en mellosaria@gmail.com

———-

Gaurko zozketan saria lortu duten dortsalen zerrenda doakizue jarraian. Gaur saria hartu ez duzuenok, gurekin harremanetan ipini zaitezkete mellosaria@gmail.com emailaren bitartez.

 

DORSALES PREMIADOS / SARITUTAKO DORTSALAK

  • Mochila 1ol–516
  • Mochila 5l—532
  • Cinturón hidratación—18
  • Cesta enkartur—307
  • Cesta enkartur—500
  • Cesta enkartur—125
  • Cesta enkartur—123
  • Cesta enkartur—76
  • Vale dos noche enkartur—163
  • Plancha de pelo—466
  • Plancha de pelo—69
  • Vale Fisioterapia Joseba—138
  • Vale Fisioterapia Joseba—4
  • Vale Fisioterapia Joseba—606
  • Vale cena restaurante Meatzari—83
  • Vale una noche Hotel Rural Labeondo—630
  • Vale 25€ Asociación Comerciantes Muskiz—5
  • Vale 25€ Asociación Comercientes Muskiz—160
  • Vale 25€ Asociación Comerciantes Muskiz—149
  • Vale 25€ Asociación Comercientes Muskiz—521
  • 2 Botellas de vino—49
  • 2 Botellas de vino—103
  • 2 Botellas de vino—183
  • 2 Botellas de vino—353
  • 2 Botellas de vino—76
  • 2 Botellas de vino—520

Clasificaciones III Mello Saria 2014 – 2014 Mello Saria III Sailkapenak

Clasificaciones III Mello Saria 2014 – 2014 Mello Saria III Sailkapenak

Estimados participantes:

Os facilitamos los PDFs con las clasificaciones de la prueba de hoy. Desde el equipo de organización de Mello Saria solo nos queda agradecerás vuestra participación esperando que hayáis disfrutado de nuestro entorno tanto como nosotros con vuestra compañía. ¡Hasta pronto!

Partaide agurgarriok:

Gaurko probako sailkapenak goiko esteketan dituzue ikusgai PDF formatoan. Mello Sariaren antolakuntza taldeko kideok zuen partaidetza eskertu nahi dugu. Gure inguruaz gozatu izana espero dugu. Gu oso gustura sentitu gara zuekin. Laster arte!